Les Hortensias du Lac ofrece un hermoso y relajante alojamiento en uno de los lugares más  serenos y tranquilos. La estación balnearia de Hossegor está repleta de playas de arena, perfectas para disfrutar del surf atlántico. El hotel se encuentra a tan solo 200 m de la playa más cercana, y podrá pisar directamente la orilla occidental del lago marino. Combinando el patrimonio y la cultura del surf, el hotel ofrece la mezcla perfecta de estilo costero y espíritu relajado en sus 25 habitaciones y suites. La ubicación es perfecta para los amantes del agua, ya que se puede practicar surf, paddle, windsurf y también puede hacer excursiones en barco por el lago o en el océano. Para los amantes de la tierra y senderismo el hotel dispone de bicicletas de alquiler y hay campos de golf y paseos a caballo en las cercanías. No olvide visitar el nuevo spa mineral para relajarse después de un día de deporte. Con una piscina al aire libre con vistas al lago, salas de masaje, baños fríos, sauna, baño nórdico, jacuzzi, sala de descanso con teteras, un spa limpio, natural y orgánico, este lugar tiene todo lo que pueda desear.